Copyright on all texts & photos/ Droits d'auteur sur toutes les photos & textes    
 
Accueil Contact Où sommes-nous We are located Liens - Links notre autre site internet sur Chiens de France 

Bientôt son diaporama / her diaporama is coming soon

 

DEPUIS 1997
English translation included
Présentation
L'Elevage / The Breeding
Nos Races / Our Breeds:
Weimar & GK
Chasse & Entrainements
Hunting & Trainings
Field-Trials
La Pension - Dogs in Holliday
Le Dressage / Pro Training

Nos Chiens / Our Dogs
Photos et Infos sur nos chiens
Images & Infos on our Dogs
Les actus à l'Elevage
/ Actus of our Breeding



Les portées prévues / forecast litters
Les Etalons Reproducteurs /
The Studs


Les étalons proposés pour la reproductions / The studs for reproduction
Actualités / Actualities    :
page régulièrement mise à jour

Les Actualités Générales des chiens de l'élevage, les résultats d'Expos et Field-trials
Palmares

Nos Chiens dans la Presse
Our dogs in the Magazines
English Version included




Quelques jours avant son décès, Twiggy pense encore à chasser.
A few days before her death, she is still thinking to hunt.


Le même jour, Twiggy prend son dernier bain en compagnie de Viatka..
The same day, she takes her last bath with Viatka.

Trialer Twiggy
+ FCI Working Certificate

Femelle utilisée pour la nichée - Bitch used for the litter
1997 & 2001


Chienne Reconnue par le Club Belge des Braques de Weimar
Bitch Recognized by the Belgian Weimaraner Club


Braque de Weimar - Weimaraner


Nom / Name : Tr. Twiggy
Sexe : Femelle
Date de naissance / Birth Date :
16/12/95 - 14/06/06


Beauté / Beauty :
1 CACS - CACIB (France 2002)

+ multiples Excellents
en Nationales d'Elevage
Belge et Française

+

Chasse petits gibiers -
Small Game Hunting :

6 mois/an (1 à 2 fois/semaine)
6 months /annum (1 to 2 times/week)

+

Résultats Fields Trials en Belgique & France
Concours Ouverts

Printemps, été et Automne /
Results Open Fields Trials
Spring , Summer & Autumn
:


TRIALER AUTOMNE - AUTUMN TRIALER
(Gibier Tiré + Gibier Naturel)
TRIALER ETE -
SUMMER TRIALER
BICP II (29 points sur 32)
TRIALER PRINTEMPS
- SPRING TRIALER
+ multiple classements

VAINQUEUR DU CHALLENGE BELGE
DE TRAVAIL 2002 :
WINNER OF THE BELGIAN HUNTING
CHALLENGE 2002 :

 






HD B (=Dys B) au 14/11/2000, lecture en Belgique (radios faites à 5 ans) - read in Belgium (radios taken at 5 years old)
HD A (=Dys A), au 10 /07/2002, lecture en France / read in France
59 cm au garrot
couleur : Gris-chevreuil
- color : Grey-deer
 
 
Tr. Twiggy est aussi la mère de mon autre chienne, la ChIB & Trialer Viatka.
Plusieurs de ses jeunes sont Recommandés par le Club Belge des Braques de Weimar
(portée 1997 : ChIB & Tr. Viatka + portée 2001: Arani, Artemis & Atoum).


Twiggy est à la base de mon élevage de Braques de Weimar et tous les Brumes des Bois sont ses descendants directs.
Tous les Jeunes Brumes des Bois qui ont été présentés en Field-trials l'ont été avec succès.


Tr. Twiggy is also the mother of my other bitch, the Trialer & ChIB Viatka
& mother of several dogs recommended by the Belgian Weimaraner Club
(litter 1997 : ChIB & Tr. Viatka + Litter 2001: Arani, Artemis & Atoum)

All my weimaraners des Brumes des Bois comes from Twiggy and are directly linked to Twiggy.
All Dogs des Brumes des Bois who were presented in Field-trials have been awarded.
________________________________________

Active, joyeuse et heureuse jusqu'au dernier jour, Twiggy s'en est allée rejoindre les grandes plaines de ses ancêtres où
désormais et pour toujours, son esprit court, libre comme le vent.

Alive, happy & loving till the last day, Twiggy is gone to the big plains of her ancestors where, henceforth ,
her spirit can run for ever, free as the wind.


Caractère et infos diverses sur Viatka / Character & some infos about Viatka : en Chasse & Field-trial
Hunting & Field-Trial
ses résultats
her results
ses origines-
her origins
sa généalogie
her genealogy

Tr.Twiggy

Twiggy est une femelle très bien dans sa tête, très intelligente, très têtue à ses heures, amitieuse avec les personnes qu'on lui présente, extrêmement douce et câline (parfois un peu collante même), très joueuse, calme à la maison. Elle adore ses maîtres et est excellente gardienne. Elle n'est pas dominante pour la race mais a un caractère bien trempé.
Twiggy is a female which is very well in her head, very intelligent, obstinate at its hours, very friendly with the people that one presents to her, extremely smooth and tender (sometimes a little sticking even), very good player, calm at home. She adores her Masters and is excellent guardian. She is not dominant for the race but is well sturdy.

Viatka (sa fille), Eidi (sa petite-fille) Twiggy & Djinn (son petit-fils)
à la chasse et en field trials :
elle est passionnée, très trouveuse et arrêteuse, elle a un très bon nez et sait faire preuve de beaucoup d'entreprise face aux gibiers réticents, son rapport est excellent, elle a la dent très douce. Aux champs, comme au marais et au bois, elle est à son aise. Nous chassons le petit gibier (poils et plumes) 6 mois par an (1 à 2 voir 3x sur 1 semaine suivant les demandes) en plus des entraînements et des fields trials de printemps et d'automne. Ce qui représente environs 10 mois de travail à peu près quotidien, par an.

she is impassioned, very good finder and pointer, she has a very good nose and can be impressive with reticent game, her retreiving is excellent, she has a very soft tooth. With the fields, as in the marsh and wood, she is with her ease. We hunt small game (hairs and feathers) 6 months per annum (1 ,2 to 3x out of 1 week following the requests) in addition to the trainings and the fields trials of spring and autumn. What represents surroundings 10 months of about daily work, per annum.
Twiggy (maman de Viatka et grand-mère de Djinn) est une chienne exceptionnelle tant par ses qualités de Chasseur (et de chienne tous terrains et tous gibiers : trialer printemps, été, automne sur GT et Gibier Naturel et complète : BICP + vainqueur du Challenge Belge de Travail 2002. Twiggy est 1 des 2 braques de weimar les plus titrés en Travail en Belgique. L'autre BW étant sa fille Viatka ) que par sa Beauté (CAC et CACIB), sa morphologie très braque, légère et taillée pour courir.

Ses aptitudes à chasser : quête croisée naturelle à 80 m , c'est un véritable métronome sur le terrain. En field-trial, elle était capable de prendre 200m de chaque côté pendant tout le temps qui lui était imparti et parfois même pendant une 1/2 h, sans baisse de tempo (elle adore courir), son arrêt et son rapport sont naturels et elle a la dent très douce), son caractère tenace et sa ruse face aux gibiers les plus réticents en toutes saisons, sa facilité d'apprentissage et surtout son aptitude à garder le dressage sont des qualités très importantes pour sa descendance.

Les 2 nichées qu'elle a eues en 1997 et en 2001 ont donné d'excellents résultats. Les chiens sont magnifiques en morphologie, en tête et en aplombs et ont obtenus d'excellents résultats en expos de Beauté. Viatka, sa fille est d'ailleurs Championne Internationale de Beauté. A la chasse, les chiens ont montré énormément de qualités et de passion. Viatka est une des 2 chiennes les plus titrées en travail en Belgique et Djinn, son petit-fils se montre brillant à la chasse et a eu son tout 1er classement en field-trial à l'âge de 10 mois seulement. Un autre de ses petit-fils, Dasko et frère de Djinn, promet lui aussi beaucoup. Il a été sélectionné pour la Finale du Concours St-Hubert , en France, à Rambouillet pour un éventuel titre de Champion de France. Ils promettent également beaucoup en beauté, comme tous les frères et soeurs de Djinn. Ils ont tous d'excellents caractères, très vifs, nerveux et toniques mais très gentils.

Ce que Twiggy a transmis, par ses gènes, à ses chiots et à ses petis-chiots, en ce qui concerne la Beauté mais surtout en ce qui concerne les aptitudes à la chasse est indéniable à voir les résultats de ceux-ci.
Twiggy, mummy of Viatka and Grand-mummy of Djinn, is an exceptionnal dog as far as concerning her qualities as hunter (& also dog of all type of ground and game : she is Trailer for Spring, Summer and Autumn in Natural and Shooted Game + complete dog with her BICP + Winner of Belgian Working Challenge in 2002. She is 1 of the 2 best prized weimaraners prized in Field-trial in Belgium), than in Beauty (CAC-CACIB), her very typical morphology , light and built to run fast. Her aptitudes to hunt (natural crossed quest at 80m, she is un real metronome on the fields. In Field-trial, she was able to quest regularly at 200m to find game, during the given time and sometimes during a 1/2 hour, at the same tempo.. She adore running. Her pointing and retreiving is natural also. She is very delicate to pick up the game. Her studborn character & her stratagems towards reticent game in all seasons, her facility to learn and overall her aptitude to keep de "raising" ar very important qualities for her descandants.

Both litters she has had in 1997 et en 2001 have given excellent results. The produced dogs are wonderfull in morphology, in heads en in vertical feet and have obtained excellent results in Beauty Shows. Viatka, her daughter, is besides International Champion of Beauty. For hunting, dogs have showed lots of qualities and passion. Viatka is 1 of the 2 best prized weimaraners prized in Field-trial in Belgium & Djinn, his grand-son, is brilliant for hunting and has got his 1st classement in Field-trial at the age onf only 10 months old. A brother of Djinn, Dasko is promised also a lot. He has been selected for the Finals of th St-Hubert hunting competition at Rambouillet, in France for an eventuel title of Champion of France in hunting. Both, and their brothers and sisters, are promising also a lot in Beauty.

What Twiggy has transmitted, genetically, to her descendants concerning the beauty feats but overall concerning the aptitudes and passion for hunting is undeniable as we look the results of all those.




Son palmarès :

Le 28/05/1998 : Twiggy a obtenu son TAN au Challenge Christian Foubert / TAN sur cailles organisé par le CABW en France (Abbeville) à l'âge de 2 ans 1/2 . Une découverte d'un monde que je ne connaissais absolument pas. Je m'y suis rendue en "touriste" avec Twiggy & Viatka (sa fille). Les juges m'ont expliqué ce que je devais faire sur le terrain et se sont occupés du pistolet que je n'avais pas. Je suis revenue ravie de ma journée, avec les 2 TAN, la coupe du meilleur espoir pour Viatka et Twiggy est même allée jusqu'au Barrage Final.

Découverte des field-trials pour moi en 1999 : printemps 99, Inter-Club d'Orville, en France où Mr Manceau Lafitte avait eu la gentillesse de m'inviter, et premiers concours pour Twiggy et Viatka en 2000.

Printemps 2000, plusieurs juges Belges ont eu la très grande gentillesse de m'expliquer les rudiments de la discipline et de les mettre directement en pratique sur les terrains et en concours. Le 1er classement arrivera dès l'automne 2000 avec Viatka, la fille de Twiggy.

Le 1er classement pour Twiggy arrivera le 9 septembre 2001, en chasse pratique à Waterloo (Belgique,Gibier Non Tiré).

Elle a 5 ans et 1/2 et à cet âge, la plupart des chiens de fields sont déjà "pensionnés".
Twiggy, elle, après avoir chassé toutes les saisons auparavant, va commencer sa carrière en field-trials tout en continuant à chasser avec sa maîtresse.
D'après les "pros" du circuit, il est extrêmement difficile pour un chien de combiner la chasse et les field-trials en même temps et pourtant Twiggy & Viatka vont le faire et pas trop mal se débrouiller.

Entre le 9 sept. 2001 et le 13 mars 2003, date de son dernier classement, Twiggy totalisera
11 classements en Field-trials Ouvert uniquement, en Belgique et en France dont 6 classements en Gibier Tiré (à l'Excellent et au TB ) en France, 2 classements de Printemps sur perdrix (à l'excellent ) en France et 3 classements sur Gibier Naturel en Belgique (Eté (à l'Excellent ) et Automne ( au TB ).

- en automne sur Gibier Naturel & Gibier Tiré (à l'excellent) sur faisans et perdrix,
- au printemps (à l'excellent) sur perdrix
- en été (toujours à l'excellent) sur perdrix naturelles.
- Elle a également obtenu son Brevet International de Chasse Pratique, BICP II avec 29 points sur 32 à Lelling (France, Concours Ouvert, épreuve GT sur terre et à l'eau).
- Elle a gagné le
Challenge Belge de Travail en 2002
Elle est
Trialer Printemps, Eté & Automne sur Gibier Naturel et Gibier Tiré.

- Automne 2002 fut "SA" grande saison, sur 13 concours, Twiggy se classera 7 fois, en Belgique & en France sur Gibier Naturel & Gibier Tiré, sur perdrix et sur faisans, tout en chassant pendant les concours.
-
Printemps 2003, Twiggy termine sa carrière sur 2 classements à Binas & St Péravy (France) dont un 2ème Exc.

En bref, une chienne tous terrains, tous gibiers et toutes saisons.


C'est une chienne sûre, sur laquelle on peut compter, calme et méthodique sur le terrain. Si il y a du gibier, elle le trouvera et ne lui laissera aucune chance. D'où, ses nombreux classements en assez peu de présentations.
ses origines : sont Allemande (lignées primées en travail essentiellement mais avec la beauté en plus) et Hollandaise (lignées de beauté et de travail)
her origins :
are German (line rewarded especially in work but moreover with the beauty) and Dutch (line of beauty and work)

en Beauté
:
toujours notée Excellent en classe ouverte femelle et en classe Travail, elle est très féminine tout en étant très bien musclée.
in Beauty :
always noted Excellent (open female Cl), she is very feminine while being very quite muscular.

Son palmarès -
Her results :

2 Nationales d'Elevage Belges (1998,1999) : Classe Ouverte Femelle : 5ème Exc + Exc
Maubeuge (France ) 2002 : 1er Exc, CACS, CACIB en Classe Travail Femelle
Nationale d'Elevage France 2002 à Tatinghem : 2ème Exc en Classe Travail Femelle.
Nationale d'Elevage Belge 2003 : 1er Exc en Classe Travail Femelle


Elle a reproduit 1X en 1997, avec Uliss de l'Eau Blanche (7 chiots : 4 M + 3 F), j'ai gardé une des femelles de la nichée : Viatka . Un de ses frêres, Votiak a été sacré meilleur Jeune Mâle et Meilleur Jeune en 1998,
à la Nationale d'Elevage Belge 1998. Les autres chiens sont tous des chiens vivant en famille, avec des enfants. Ils sont tous très doux, tout en ayant chacun un caractère bien trempé digne des Weimars.


She reproduced 1X in 1997,
with Uliss de l'Eau Blanche (7 pups: 4 M + 3 F), I kept one of the females of the litter: Viatka (see infos Female 2) One of her brother, Votiak was crowned better Male and Better Young in 1998 at the Belgian Main road of Breeding. The other dogs are all living in family, with children. They are all very smooth, while having each one a sturdy character worthy of Weimars.
Elle a reproduit 1X en 2001, avec ChIB.et Tr. Norton de la Garenne du Morieulois
(Champion de France 2000, Champion International de Beauté, Trialer Printemps et Automne)
Ils ont eu 8 chiots : 1M + 7F ( Voir les photos dans la page "Gallerie Chiots ").
Les premiers résultats en Beauté, à la Nationale d'Elevage Belge 2002 : 3 jeunes (15 mois) étaient inscrits : Atoum : 1er Exc + Meilleur Jeune Mâle, Artémis : 1er Exc + Meilleur Jeune Femelle et Arani : 3ème Exc en Classe Ouverte Femelle.
She reproduced 1X in 2001, with
ChIB.et Tr. Norton de la Garenne du Morieulois
(Champion of France 2000, International Champion of Beauty, Trialer Printemps and Automne)
They had 8 pups: 1M + 7F (see the photographs on the page " Gallerie Chiots").

Tr. Twiggy et ses chiots

Généalogie - Genealogy :

Tr.Twiggy

Ses origines : sont Allemande (lignées primées en travail essentiellement mais avec la beauté en plus), Hollandaise et Belge (lignées de beauté et de travail)
Her origins : are German (line rewarded especially in work but moreover with the beauty), Dutch and Belgian (line of beauty and work)

Tr. Twiggy
LOSH , 16/12/95
HD B (=Dys B) au 14/11/00 (Belgique)
HD A (=Dys A) au 10/07/02 (France)
Travail : Exc, Trialer Printemps, Eté et Automne (GN + GT), BICP II
+ Chasse Pratique
Extérieur : Exc + CACS-CACIB, Recommandée, 59cm, gris-chevreuil


Arther uit Stabilis Fortuna
NHSB,HD A (=Dys A)
Travail : 1ers propriétaire : Chasse Pratique + épreuves de chasses. 2ème propr. : brevet d'obéïssance
Extérieur : Exc + CAC-CACIB, Recommandé,
70 cm


Cay vom Heidesee
VDH / WZB, IMP (Germany), / NHSB
HD B
(=Dys B)
Travail : VGP, MS4, BTR, KNJV A + B, WSH
+ Chasse Pratique
Extérieur : Exc + CAC



Eiko vom Welfenland
VDH / WZB
Travail : VJP, HZP, VGP I, MS3
Arco vom Seltzal
VDH / WZB
Travail : VJP II, HZP I,RS4, MS4
Inka vom Zehnthof
VDH / WZB + DGSTB
Travail : VJP I, HZP I, VGP I, MS4, RS3
Ruby vom Zehnthof
VDH / WZB
Travail : VJP, HZP,RS3
Cito vom Vogelsang
VDH / WZB ,
HD A1 (=Dys A)
Travail : VJP I: 70, HZP I : 179, VGP I : 287, MS4, RS3, BTR
Extérieur : sg/sg
Bianka vom Welfenland
VDH / WZB
Travail : VJP 60, HZP 175, MS2
Extérieur : sg/sg, rgr (rehgrau = gris-chevreuil)
Breeza uit Forum Hadriani
NHSB ,
HD B
(=Dys B)
Travail : VGP + BTR + KNJV B, WSH + Field trial + épreuves multiples de Travail aux Pays-Bas
+ Chasse Pratique
Extérieur : Exc


Amor Vom Werratal
VDH / WZB
Travail : VJP 64, VGP I: 307p, BTR, HN, MS4
Extérieur : sg/sg,
70 cm, rgr (rehgrau = gris-chevreuil)
Astor vom Vosztruben
VDH / WZB + DGSTB
Travail : VJP 68, HZP: 178, VGP III, MS4, HN
Extérieur : v/sg, rgr (rehgrau = gris-chevreuil)
Bella vom Forst Horice
VDH / WZB
Travail : VJP 64, HZP 161, MS3
Extérieur : sg/sg, rgr (rehgrau = gris-chevreuil)
Blanka Vom Heidesee
VDH / WZB + NHSB IMP (Germany),
HD A
(=Dys A)
Travail : VJP, VGP III + II, KNJV B + Chasse Pratique
Extérieur : Exc + CAC + JW'83


Arco vom Seltzal
VDH / WZB
Travail : VJP II, HZP I,RS4, MS4
Ruby vom Zehnthof
VDH / WZB
Travail : VJP, HZP, RS3
Melissa of Imperial Shadow
LOSH, HD A (=Dys A)
Extérieur : Exc + CAC-CACIB,, Recommandée,


Itou
LOSH, (frère de ChIB Isadora, Ch Bel. Lux, Eur, All VDH)
+ Chasse Pratique
Ch.Dave of the Grey Ghost's
NHSB
Extérieur : Ch. Lux, B '79 + ' 82
Ch.Monroe's Supremo
KCSB / NHSB
Extérieur : Ch. Ned
Ch.Odi vom Morebach
OEHZB / NHSB
Extérieur : Ch. Lux '75 + Ned
Leevan Enchanted Melody
KCREG
Hawsvale Nonpareil
KCREG
Rising Lark Tarradonna
KCREG
Jessica-Diane van Jonathin
LOSH
+ Chasse Pratique
Hombré van't Brakelbos
LOSH , HD B (=Dys B)
+ Chasse Pratique
Gildo von der Teutonenburg
VDH / WZB
/ NHSB , HD A (=Dys A)
Travail : VJP, HZP, MS.4, VSWP, SCHPR I+II
Dibah vom Reinhardswald
NHSB , HD B (=Dys B)
Gimpie
LOSH
+ Chasse Pratique
Marko vom Fuldatal
VDH / WZB
Birky vom Zuckermantl
OEHZB

Explication des abbréviations

LOSH = Livre des Origines Saint-Hubert (Belgique)
LOF = Livre des Origines Françaises
NHSB = Livre des Origines Neerlandais
VDH / WZB = Livre des Origines Allemandes
OEHZB = Livre des Origines Autrichiennes
KCREG = Livre des Origines US
KCSB = Livre des Origines de Grande-Bretagne
Imp Germany = Importé de ...

1) Infos concernant les radios des hanches pour le dépistage de la dysplasie :

HD ...
= radios des hanches = Dys
... :
Les
résultats A, B (donc HD A et HD B) signifie que les chiens sont exempts de dysplasie et sont les seuls conseillés par le Club Belge des Braques de Weimar pour la reproduction
Les résultats C,D,E (donc HD
C, HD D et HD E qui correspondent aux 3 stades de la dysplasie : léger, avéré et forme sévère) sont déconseillés pour la reproduction, de même que les combinaisons entre HD A et HD C.

Entre les HD A et HD B : il n'y a pratiquement pas de différences. Les chiens sont exempts de dysplasie. Le HD A est la forme parfaite des hanches, HD B signifie que les hanches sont normales. On peut marier les HD A avec des HD B et HD A, les HD B avec les HD B et HD A. Il faut toujours regarder également les résultats des hanches sur les étages supérieurs du pédigrée du chien. (Par exemple : Si un HD C est marié avec un HD A dans les étages supérieurs du pédigrée du chien, il se pourrait qu'un jour un descendant ressorte HD C !!!! A éviter donc)

La bonne santé et la stabilité d'une lignée au niveau des Hanches (et donc de la dysplasie) ne se limite pas qu'à 1 seul niveau (cad à 1 seul chien) mais peut se voir sur les niveaux supérieurs à travers les parents, grands-parents, arrières-grands-parents, ... C'est ainsi qu'il faut apprécier les résultats des radios des Hanches pour le dépistage de la dysplasie (= HD A ou B).

En Belgique, les radios des hanches sont faites chez des vétérinaires disposant du matériel adéquat, indépendants des clubs de race. Les radios sont directement envoyées à une des 2 commissions (Nord ou Sud du pays), dépendantes de la SRSH (Centrale Canine Belge) et la lecture des radios des hanches est faite devant plusieurs vétérinaires. Les résultats sont ensuite directement envoyés, par la commission, à la SRSH qui les fait paraître dans la revue nationale, envoyée aux clubs de race. Les clubs de race n'ont aucune influence sur les résultats. Ensuite, les résultats paraissent dans la revue du Club.

Infos concerning the radios of the hips :

In Belgium, the radios of the hips are made in veterinarians having the adequate material, independent of the clubs of race.
The radios are directly sent to one of the 2 commissions (North or South of the country), dependent on the SRSH (Central Belgian Canine) and the reading of the radios of the hips is made by several veterinarians. The results are then directly sent to the SRSH
which makes them appear in the national review.
The clubs of race do not have any influence on the results.

For the Belgian Weimaraner Club , only the dogs being HD A or HD B are ready to reproduce.
The others are prohibited for the reproduction

The good health and the stability of a line concerning the hips is not limited at the lecture of 1 result of radio of the hips (thus only 1 dog) but must be appreciated by the superior levels with the parents, grand-parents, ... So you can see the good health of the line with the results of radios of the hips on differents levels.

2) Beauté / Extérieur :

TB (SG) / Exc (V) = appréciation du juge sur le chien examiné.
CAC = C
ertificat d'Aptitude au Championnat de Beauté
CACIB
= Certificat d'Aptitude au Championnat Internationnal de Beauté
Ch.
= Champion de Beauté, suivi de la ou les lettre du Pays dans lequel le chien est devenu champion . Ce titre est inscrit sur le pédigrée belge.
Ch. IB = Champion International de Beauté (2 CACIB obtenus dans 2 pays différents + le point de travail obligatoire) . Ce titre est inscrit sur le pédigrée belge.

sgr = silbergrau = gris-argent
mgr = mausgrau = gris-souris
rgr = rehgrau = gris-chevreuil
dgr = dunkles rehgrau = gris-chevreuil foncé
hrgr
= helles rehgrau = gris-chevreuil clair (lumineux)

3) Pour être Etalon ou Lice Reconnu(e), l'Amicale Belge des Braques de Weimar impose :

1) que l'étalon ou la chienne (de 2 ans minimum) ait obtenu en concours de beauté au minimum 2 Exc en Classe Ouverte ou Champion, ou 2 TB en Classe Travail. Un des 2 résultats doit être obtenu à la Nationale Belge d'Elevage.
2) les résultats des radios des Hanches doit être A ou B.

3) le propriétaire doit être en ordre de cotisation et avoir envoyé copie de tous ses résultats au club.

To be Stud or Bitch Recognized, the Belgian Weimaraner Club ask for :

1) that the stud or bitch (2 years minimum) obtained in beauty contest at least 2 Exc in Open Class or Champion,
or 2 TB in Working Class. One of the 2 results must be obtained at the Belgian Breeding Clubmatch .
2) the results of the radios of the Hips must be A or B.
3) the owner must be in order of contribution and have sent copy of all his results to the club.


4) Travail - Hunting titles :

ChT = Champion de Travail. Ce titre est inscrit sur le pédigrée belge. / Champion of Field Trial . This title is written on the Belgian pedigree.
ChIT = Champion International de Travail. Ce titre est inscrit sur le pédigrée belge./ International Champion of Field Trial . This title is written on the Belgian pedigree.
CH.P. = Champion de Printemps de Travail (titre Français). Ce titre est inscrit sur le pédigrée belge. / Spring Champion of Field Trial (in France). This title is written on the Belgian pedigree.
CH.GT = Champion de Gibier Tiré = CH.A. = Champion d'Automne de Travail (titre Français). Ce titre est inscrit sur le pédigrée belge./ Autumn Champion of Field Trial (in France) . This title is written on the Belgian pedigree.
CH.R = Champion de Race : Titre accordé chaque année, en France, au sujet ayant obtenu les meilleurs résultats en Travail. / Champion of Race (in France). Title given at the best dog of the year. This title is written on the Belgian pedigree.
E = Eté./ Summer , A = Automne / Autumn ., P. = Printemps./ Spring, G.T = Gibier Tiré. / Shooted Game, G.N. = Gibier Naturel./ Wild Game
T.A.N. = Test d'Aptitudes Naturelles. Non inscrit sur le pédigrée Belge
Tr. = Trialer, c'est une titre que l'on obtient en France quand le chien s'est classé à l'Excellent sur un field trial d'automne en Gibier Tiré ou classé au TB sur un field trial de printemps ou d'Eté ou un field Trial d'Automne sur Gibier Naturel. Ce titre est inscrit sur le pédigrée Belge. En Belgique, le titre est officieux mais non inscrit sur le pédigrée Belge, seuls les titres de Champion de Travail y sont repris.
B.R.E : Brevet de Rapport à l'eau. Non inscrit sur le pédigrée Belge
B.T.C.E. Brevet de Travail complet à l'eau. Non inscrit sur le pédigrée Belge
B.I.C.P. : Brevet International de Chasse pratique (Catégorie 1,2 ou 3). Non inscrit sur le pédigrée Belge
VJP = Verbands-Jugend prüfung (épreuves de travail pour les chiens de max. 18mois = brevet de dressage de base en Belgique)
HZP = Verbands-Herbstzuchtprüfung (= brevet de dressage en Belgique avec épreuves à l'eau et pistage du poil). Ce titre permet de valider le Championnat International de Travail.
VGP = Vollgebrauchsprüfung ( = Concours complet avec épreuves au bois, en plaine, à l'eau +  épreuve d'obéissance et épreuve de rapport). Ce titre permet de valider le Championnat International de Travail.
MS = destruction de carnassier (renard ou chat), habituellement suivie d'une note allant de 1 à 4, 4 étant la meilleure note. Non inscrit sur le pédigrée Belge
VBR = pistage sur au moins 300m d'un lièvre ou d'un renard. Non inscrit sur le pédigrée Belge
SW = récompense à une épreuve spécifique de recherche au sang. Non inscrit sur le pédigrée Belge
BTR = rapport de renard sur voie froide. Non inscrit sur le pédigrée Belge
RS = Epreuve de mordant sur prédateurs, habituellement suivie d'une note allant de 1 à 4, 4 étant la meilleure note. Non inscrit sur le pédigrée Belge
VSwP = Verheins-Schweissprüfung. Epreuves complètes en Suisse. Non inscrit sur le pédigrée Belge
KNJV A, B ou C
= Epreuves complètes de dressage, travail aux champs et à l'eau qui ont lieu aux Pays-Bas. Se rapproche du BICP français ou du VGP Allemand. Les résultats peuvent être de catégorie A (la meilleure), B ou C. Non inscrit sur le pédigrée Belge
WSH = Zweet-en sleepproef, épreuve de pistage aux Pays-Bas : 500 m sur la piste d'un chevreuil. Le chien est jugé sur la qualité de son nez, son assurance sur la voie, son indépendance, sa façon de pister le gibier à poil (chevreuil et renard) et le rapport du renard. Non inscrit sur le pédigrée Belge

+ chasse pratique = chien qui chasse régulièrement = hunting dog


 
 
notre autre site internet sur Chiens de France  Accueil Contact Où sommes-nous We are located Liens - Links


©Lequime Eleonore